体育赛事直播

 

 

库斯图里卡（右四）亮相第十四届北影节开幕式。

新华社记者 陈钟昊摄

 

 

 

 

库斯图里卡（右）在北影节不雅影会上解读本届“天坛奖”最好影片。

图片来自北影节微信公号

 

 

 

 

库斯图里卡（右）为张艺谋受奖。

图片来自北影节微信公号

 

 

 

 

电影《黑猫白猫》剧照。

图片来自豆瓣电影

 

 

 

 

电影《地下》剧照。

图片来自豆瓣电影

 

 

 

 

电影《流浪者之歌》剧照。

图片来自豆瓣电影

 

第十四届北京国际电影节圆满完毕。历时9天，不同国度、不同肤色的东说念主们以电影之名积聚北京。动作本届“天坛奖”国际评委会主席，塞尔维亚导演埃米尔·库斯图里卡在时隔7年后与北影节重逢，续写与中国电影(600977)和中国东说念主民的友谊篇章。

在怀柔雁栖湖畔，库斯图里卡袭取了东说念主民日报国外版独家专访。转头过往，转头半个多世纪的文艺活命，转头与中国东说念主民交易的一丝一滴，库斯图里卡说：“感谢电影，让塞中友谊跨越山海牢牢相接。”

——编者

埃米尔·库斯图里卡，1954年出身于萨拉热窝。他是导演、编剧、演员，又是作者、音乐家。电影为他带来享誉天下的荣誉——戛纳、柏林、威尼斯三大国际电影节迫切奖项全满贯以及戛纳电影节“双金棕榈奖”。

凭借电影，库斯图里卡与中国不雅众知己趣知。半个世纪前，他在电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》中饰演了别称游击队员，只好一句台词：“真交运，那里就一个站岗的，我们把他们王人炸上天！”自此，他走上电影之路。这些年，他的多部电影代表作在中国放映，他的自传和演义集在中国出书(601949)刊行，中国影迷亲切地名称他为“老库”。

对于电影创作

为了记录磨灭的历史和不朽的爱

一部电影，让天下上更多东说念主看见那段历史。

“很早昔时，依然有过一个国度，名字叫作念南斯拉夫，它的王人门是贝尔格莱德。”这是电影《地下》开篇的一句话。《地下》由库斯图里卡编剧并导演，抒发了他最为昭着的艺术作风。电影从20世纪40年代的第二次天下大战跨越至90年代的波黑构兵，叙述了巴尔干半岛上空绵延半个多世纪的硝烟岁月。电影叙事具有史诗般的气质，结构具有昭着的演义特色，一个故事戳破另一个故事，一说念峰峦避让另一说念峰峦，一个机巧灵通另一个机巧，其中的铺陈与悬念的设立至为小巧，热潮迭起，尽见聪惠。

库斯图里卡将我方的电影与历史、期间交汇在一说念。《你还牢记多莉·贝尔》《爸爸出差时》《流浪者之歌》《地下》《黑猫白猫》《生命是个古迹》……他执着地用光影记录他所资格的这个期间，那些磨灭的历史以及东说念主类不朽的爱。每一部电影王人不错看作他性掷中的一部分，里面有好多眼泪，好多舒畅，好多恶运，好多生命的须臾。

“电影与文体老是与期间之变息息关系。”库斯图里卡说。我们的采访就从电影运行。

记者：从您的创作资格起程，一部电影怎样既保留本民族的历史文化、艺术特色，又能让不同文化配景的不雅众所袭取？

库斯图里卡：在我的电影创作起步时，欧洲发生了很大的变化。身处这场变革的漩涡之中，我相配存眷并反念念这一时期，去参预我感有趣的区域来描摹我想要抒发的故事。

是以一朝找到一个故事，并试图让它去规复历史，你就有了一个很好的开头，因为你的戏剧是的确的，这是我所坚合手的。斯拉夫东说念主给这些电影加上图章，这让我们的电影比拟其他电影更具诗意和更真理。

记者：您电影中常出现葬礼、婚典、壮盛命的滋长等场景，乐队和动物也常常饰演真理的变装。您为什么偏疼这些电影谈话？

库斯图里卡：这些意象如实常在我的电影中重复，因为我长期认为个东说念主交运与社会配景有着密切的有计划，而我又处于家庭的框架之中，因此当我试图以生活化的步地描摹家庭时，婚典饰演着迫切的变装。对于统统东说念主来说，婚典王人具有迫切的象征真理。在巴尔干地区，婚典是一个相配迫切的戏剧元素。

对于乐队，我一直试图通过现场音乐来展现音乐在电影中的作用。现时好多电影如好莱坞电影，常常在失去了电影的节拍和韵律时，使用好多音乐。这种步地无意会被不雅众袭取，但我却不以为然，我试图用现场音乐动作电影中英杰主题的音乐来源，并贯串整部电影。

记者：您的作品嬉笑怒骂，亦正亦邪，深切到巴尔干文化的最深处。您奈何评价我方的电影作品？

库斯图里卡：我一直悉力将艺术和交易交融起来。在中国，很少有东说念主提到我最受宽宥的电影《黑猫白猫》，无意是因为东说念主们将我的电影归为艺术电影。现时好多国度将票房动作主要参数，这不是问题，问题是这些作品是否具备优秀电影的元素。

记者：您也会有“创作惊愕”和“票房惊愕”吗？

库斯图里卡：我从来莫得因为票房产生过惊愕。我很侥幸得回了一些大型电影节的奖项，这匡助我的电影参预许多国度，比如《黑猫白猫》在西班牙巴塞罗那的一个剧院上映了12年。这些电影并不是以票房为观念，它们想眩惑的是更为针织和严肃的不雅众。

记者：东说念主工智能是本届北影节的热点话题。您奈何看时刻和前言变化对于电影创作的影响或者挑战？

库斯图里卡：电影正濒临各式平台、各式新时刻的挑战。不雅众不错通过更多步地不雅看电影，这是善事。媒体和时刻的变革当先带来了需求，即需要更多专科的电影职责者。其次，更多的取舍意味着大制作电影将会得回更多开脱，去分娩愈加优秀的故事，然后在电影院中放映。现时流媒体平台如实对传统电影行业变成冲击，但优秀的电影一样会眩惑不雅众走进电影院。

对于电影节

天下电影应当丰富多彩

一张老像片，勾起许多好意思好回忆。

1999年，库斯图里卡担任威尼斯国际电影节评委会主席，将那一届金狮奖颁发给张艺谋导演的《一个王人弗成少》。像片上的笑颜，定格中塞两位电影导演的神志壮志。本届北影节开幕式上，张艺谋从库斯图里卡手中接过组委会“尽头荣誉奖”奖杯。库斯图里卡说：“我情状与艺谋导演一说念跑完这场马拉松。”

再忆“中国故事”，库斯图里卡谈到了那一年的威尼斯国际电影节，也谈到了本年的北影节。

记者：您还记允洽年将威尼斯国际电影节金狮奖颁发给张艺谋导演的场景吗？

库斯图里卡：当我在威尼斯不雅看艺谋导演的《一个王人弗成少》时，我被眩惑了。其时有些评审团成员认为这部电影是一种意志形态宣传，这是愚蠢的想法。好电影等于好电影。这部电影深深颠簸了我，让我预见了我的芳华，让我以为我眼中的英杰就应该像电影里的那位淳厚一样。

记者：您参加过国际上好多电影节。在您看来，一个高品性电影节的真理是什么？

库斯图里卡：这些国际电影节王人相配出色。我认为不同国度和地区的电影节，能让东说念主们通过电影看到更为丰富多彩的天下，这是最难得的。

记者：您屡次参加各式国际电影节，北影节与这些电影节有哪些不同和雷同？

库斯图里卡：北影节让我相配惊艳。在这里，我看到了相配多元的视角和故事，有计划于中国的故事、对于不同国度和地区的故事，也有相配当代化的故事。全球电影王人在不休迭代发展，中国也一样。北影节上，我们看到了不同故事、不同叙事步地的迭代升级，也看到中国电影在制片、拍摄以及叙述故事等方面的水准越来越高了。

记者：在不雅摩和接洽本届“天坛奖”参评影片的经由中，评委会成员比较一致的评价是什么？寰球大王人存眷电影作品的哪些方面？

库斯图里卡：我们看到了中国电影团队的成长和朝上。本年，存眷家庭或个东说念主交运的一些电影获奖了。这些电影引颈我们参预一个家庭里面，它们或将记录片和故事片鸠合起来，或将个东说念主交运与家庭有计划在一说念，令东说念主面容一新。

记者：动作本届“天坛奖”国际评委会主席，您有什么评审尺度和评审涵养不错和寰球共享？

库斯图里卡：对我而言，要点等于一定要相配好地捕捉到电影所要传递的心情。我们评审的尺度，一要看价值不雅，这是中枢；二要看东说念主文性是否饱和；三要看艺术性。我们但愿以公说念平允的尺度评审，遴荐出我们眼中的优秀电影。

对于中国电影

电影是交流东说念主类心灵的前言

一个电影节，露出中塞两国文化交流时髦互鉴的后劲。

本届北影节为库斯图里卡的“中国故事”写下新的篇章。开幕式上，他为中国导演张艺谋颁发组委会“尽头荣誉奖”；巨匠班上，他与中国作者余华、中国导演黄建新空谈艺术；交流会上，他与中国影迷面对面；创投路演中，由他监制的中国电影激励存眷；终结式上，由他所领衔的本届“天坛奖”国际评委会将各项荣誉授予心中的“最好”……

记者：电影是一种讲故事的艺术联接。在您看来，全天下电影的故事叙述有哪些异同？

库斯图里卡：讲故事最迫切的不是把我方的念念想正式给别东说念主，而是着实把故事讲好。电影创作源于生活，创作手法不错是践诺化的，但践诺化并不一定要依附于生活的践诺。

每个电影东说念主对创作手法有不同的意会，有各自的符号、象征和抒发。有时分不雅众可能不睬解电影谈话，但能够跟得上故事和剧情，因为它离我们的生活很近；还有一种情况，不雅众能跟得上故事和剧情，但其实那些剧情离我们的的确生活很远。我们无需界说电影的类型，或者说哪种类型才调取得告捷，每个电影东说念主王人有我方的艺术幅员，我们要潇洒这种幅员去进行心灵、精神的交流。

记者：您认为中国电影的私有魔力是什么？

库斯图里卡：中语有个很真理的词：阴阳。中国文化在阐释一个维度时还有另一个维度，这在其他文化中很罕见。中国发展限制之大，在好多场域取得了话语权。现时有些国度试图压制中国发展，在这么的配景下，我看到中国在坚合手捍卫我方的文化传统，看到了中国电影在抒发中国东说念主的文化信守和精神相貌。

记者：中国电影有哪些特色是比较凸起或者需要进一步彰显的？一个更多元的电影阛阓意味着什么？

库斯图里卡：我对中国的了解好多来自我一又友余华的文体作品。通过他，我看到了中国电影的一种发展空间和可能，一种传统的戏剧性，一种个东说念主资格历史的时刻。

中国有广泛的不雅影群体和阛阓，相配嗜好电影东说念主才培养，出路一派光明。中国有强劲的文化软实力，况兼有才调将这种软实力传播到天下各地。一些践诺题材中国电影就不错发扬这么的作用。

记者：在北影节的巨匠班上，您谈到正在创作一部中国历史题材的电影。在这种跨文化电影创作中，有哪些方面值得认真？

库斯图里卡：无论什么文化，东说念主性是叠加的。中国的文化、中国的故事、中国的电影，想要走上天下的大屏幕，激励共识，必须要有大王性情。

在中国，东说念主们越来越剖判到文化骨子上是时髦的前沿，中国电影很好地捍卫了我方的文化。讲好我方的故事，发展我方的电影产业，而不是一味地师法泰西，这瑕瑜常理智的。

OPPO K12x配备一块6.67英寸的直面全面屏，拥有120Hz屏幕刷新率和394PPI屏幕像素密度，可以为用户日常使用提供出色的屏幕流畅性和显示效果。而且，它还拥有92.2%的屏占比，进一步的提升了屏幕视觉观感。此外，它为了满足用户日益提升的续航使用需求，内置一颗高达5500mAh大容量电池，搭配80W有线快充技术，续航持久耐用。

尾声

在北影节上，库斯图里卡承担着高负荷的评审职责。从怀柔到市区，又从市区到怀柔，他在各式职责之间来回驱驰。谈到这些天来的中国印象，库斯图里卡说：“我很注重塞尔维亚同中国的友谊，但愿这种友谊和昆玉情感能够不时下去。”中国与塞尔维亚的友谊续写新的篇章，“老库”与中国东说念主民的友谊也正在续写新的篇章。

（库斯图里卡导演中国是务主办东说念主宋晨对本文亦有孝敬）

(责编：白宇、卫嘉)

共享让更多东说念主看到

   【免责声明】本文仅代表第三方不雅点，不代表和讯网态度。投资者据此操作体育赛事直播，风险请自担。